គួរកុំសរសេរ«អាស័យដ្ឋាន»,«អាស្រ័យដ្ឋាន» ត្រូវសរសេរជា«អាសយដ្ឋាន» ទើបត្រូវ
សង្កេតឃើញមានការប្រើពាក្យ«អាស័យដ្ឋាន»,«អាស្រ័យដ្ឋាន» និង«អាសយដ្ឋាន»មិនទាន់ឯកភាពគ្នានៅឡើយទេ។ ខ្លះសរសេរជា «អាស័យដ្ឋាន» ទៅខ្លះសរសេរជា«អាស្រ័យដ្ឋាន» ហើយខ្លះទៀតសរសេរជា«អាសយដ្ឋាន»។ ពលរដ្ឋបង្កើតជាកំហុសច្រើនណាស់នៅពេលនឹកឃើញដល់ការប្រើពាក្យ«អាស័យដ្ឋាន»,«អាស្រ័យដ្ឋាន» និង«អាសយដ្ឋាន»។ វចនានុក្រមខ្មែររបស់សម្តេច ជួន ណាត បានបញ្ជាក់ពាក្យដែលត្រឹមត្រូវគឺ «អាសយដ្ឋាន»។
នាមសព្ទ«អាសយដ្ឋាន» សរសេរជាភាសាអង់គ្លេស Address ហើយសរសេរជាភាសាបារាំង Adresse មានន័យថា ទីសម្រាប់នៅអាស្រ័យ,លំនៅនៃជនណាមួយ,ទីនៅអាស្រ័យដែលគេសរសេរកាខ្នងស្រោមសំបុត្រផ្ញើទៅឲ្យបុគ្គលណាមួយ។ ឧទាហរណ័៖ សូមសរសេរកាខ្នងស្រោមសំបុត្រ តាមអាសយដ្ឋានរបស់ខ្ញុំដូច្នេះ៕
