ចាប់កណ្តុរ ជារបរបន្ទាប់បន្សំបំពេញជីវភាពលោក យី រិន

លោក យី រិន អាយុ៤២ឆ្នាំ គឺជាអ្នកចាប់កណ្តុរស្រែនៅក្នុងភូមិត្រពាំងកណ្តុរ ហើយលក់បន្តទៅឲ្យអតិថិជនវៀតណាម។ លោក យី រិន មានពិសោធន៍ច្រើនឆ្នាំក្នុងការធ្វើអន្ទាក់ចាប់សត្វកណ្តុរ ប៉ុន្តែលោកថា ពេលខ្លះក៏មានសត្វពស់ចូលក្នុងទ្រុងអន្ទាក់របស់គាត់ដែរ។ លោក យី រិន ជាអ្នកស្រុកអូរាំងឪ នៃខេត្តត្បូងឃ្មុំ។

សូមស្ដាប់សំឡេង៖
**audio2**
ក្នុងមួយថ្ងៃ លោក យី រិន អាចចាប់កណ្តុរបាន១០គីឡូក្រាម។ ក្នុងមួយគីឡូក្រាម លោក រិន អាចលក់បានតម្លៃពី៣០០០រៀល ទៅ៣៥០០រៀល។
Yi Rin, 42 ans, attrape des rats des champs pour les vendre à l’exportation vers le Vietnam où ils sont mangés. Il pose des pièges dans la campagne mais des fois se sont des serpents ou autres animaux qui y tombent dedans. Cela dit, ils peuvent aussi être mangés. Moins drôle, Rien tombe parfois sur des mines ou objets non-explosés.
Il vend 1kg 3000/3500 riels. Il prononce [kɒ:ndao] mais affirme qu’il faut dire [kɒ:ndɒl]. Mais le plus étonnant est qu’il habite dans un village nommé ត្រពាំងកណ្ដុរ !
-
ដោយ៖ Thmey Thmey 25
-
© រក្សាសិទ្ធិដោយ thmeythmey25.com

